WINTER’S DIARY

延續上一集，這集仍在進行梅竹軒畫會，二試魔筆沈大遊跟紅天機(金裕貞 飾演)的作品拿到一樣的分數，所以兩人被邀請到前面解說自己的作品，亮明大君(孔明 飾演)問天機為何她作品的岩石不是留白而是塗黑呢 ? 天機說那是按照她生平初見的畫，也說了自己小時候失明的事情，因為重見光明的那天下雨，仁王山的岩石都被雨水給淋濕了所以濃墨色的岩石。最後兩人仍然是同分，因此一同以第一名之姿晉級三試。

晚上考畫院院長跟亮明大君聊天說道紅天機的父親曾經是考畫院畫師，同時也是19年前畫下先王御容的畫師，今天比賽時蝴蝶還飛到天機的畫作上，因此天機應該就是殿下所尋找的神靈畫師。但亮明大君聽完這些事情之後陷入了思考。

晉級三試的所有參賽者聚集在一起享用晚餐，亮明大君也出席了，天機問起了如果拿到狀元大君是否會幫忙實現願望，大君就問天機願望是甚麼?  但天機又說不出口。接著大君提起了蝴蝶畫的事情，問天機蝴蝶是不是專屬她的標誌，讓天機跟她的兩位好友都很緊張。

宴會後，亮明大君跟天機兩人單獨談話，大君表示他已經知道天機就是那個贗品畫師，還把她數落了一頓，覺得她的作品內沒有自己的靈魂，如果無法找到自己的色彩，應該只會走到二試而已，所以希望她能在三試的時候相信自己，再提筆作畫。

亮明大君接著到了哥哥朱香大君(郭時暘 飾演)的宴會，在宴會上大家提到了世子的事情，還說世子連世子嬪都沒有是否應該建議一下主上殿下，但這話題很快就被其他大臣反駁。朱香大君把其他大臣都請離開，要跟亮明大君好好聊聊。

**人物角色名字已經正名，所以從這集分集劇情開始會打正名後的名字，敬請見諒**

在第四集最後，紅天機(金裕貞 飾演)被鄭鐵鏽抓走，河覽(安孝燮 飾演)出現救了紅天機

韓劇【紅天機】第四集 分集劇情

紅天機和河覽一起進到畫會裡面，天機帶領河覽找到他的位置，就去準備比賽了。今日的比賽除了天機、她的兩位好友崔正跟車永旭，還有魔筆沈大遊、鬼筆萬維師傅、神筆江希淵都來參賽了。

우리 마지막 이야길 해보자

來說說我們最後的故事吧

新聞連結 :

 https://n.news.naver.com/entertain/article/437/0000275999

這部是由《EXIT》的導演李相槿執導的，確定由金宣虎、潤娥出演

《兩點的約會》講述的是一個擁有超乎想像秘密的樓下女子(潤娥 飾演)每天與住在樓上男子相遇而發生的溫暖童話般的浪漫喜劇
電影預計會在2022年3月開拍，喜歡的觀眾朋友到時別錯過了!!

在第五集最後尹醫師(申敏兒 飾演)再次問了洪班長(金宣虎 飾演)喝酒的那天有沒有發生什麼事情，他說沒有，但尹醫師已經想起她有親洪班長的事，所以洪班長的否認讓她有點不開心，就先離開了。尹醫師回到家中躲在房間內不開燈，美善跑來關心她，美善還虧了尹醫師那臉像是牙科診所倒了的表情，尹醫師下定決心要跟洪班長保持距離。洪班長把尹醫師的那把雨傘拿到屋子外面晾乾，對著雨傘嘆了一聲氣。

尹醫師出門前打開鞋櫃看見那雙洪班長撿回來的鞋子，為了不看見它把它拿到最高的地方擺著，走到咖啡廳的時候正好是洪班長在顧店，他問她昨天淋雨之後有沒有感冒之類的，但醫師希望他以後不要再關心她，這讓她很不自在，這時剛好朱里跟爸爸(咖啡廳老闆吳春在)一起走進來，爸爸一直念著朱里的成績，尹醫師也認為成績很重要，但洪班長持著相反的想法。尹醫師要老闆親自為她點餐跟泡咖啡，讓洪班長有點尷尬地離開了，走出門之後他覺得尹醫師應該是記起來那天的事情了。朱里一直想要矯正牙齒，因為她覺得她的虎牙不好看，但爸爸不答應，尹醫師也覺得好像沒必要。

統長來尹牙科檢查了，回去時看到旁邊的樹長出花梗了，好奇著這是甚麼樹，剛好洪班長出現說這是香龍血樹。洪班長問了能不能沒預約臨時來看診，尹醫師答應了，幫他檢查過後沒發現甚麼問題，所以問他有沒有哪裡不舒服，洪班長也直接地說：「有，我們之間的關係」「是因為那天的吻嗎?」，尹醫師尷尬地咳了一下，洪班長也暗示希望兩人能成為朋友不要因為一個吻這麼尷尬。

看診完之後尹醫師仍是悶悶不樂，這時鎮上的群組發來一張照片，是洪班長跟一個女孩走在一起的照片，這更讓尹醫師不開心了

똑같이 반복되는 하루하루가  

同樣的日子重複著一天一天

지루해 정말 미칠 것만 같죠 

延續第四集的結尾，尹醫師(申敏兒 飾演)在洪班長(金宣虎 飾演)家中喝酒，隔天醒來之後發現她躺在洪班長旁邊，急忙地拿著包包跑出門，正巧被社區居民趙南淑(車清華 飾演)看見，她立刻將這件事情傳到群組內，回到家中，美善也跑過來八卦。洪班長起床之後發現尹醫師的雨傘忘記帶走了。

尹醫師回到家中不斷回想昨晚的事情，突然想到自己昨晚發酒瘋的事情，還在鎮上到處跑來跑去。她覺得太丟臉了本來不想出門工作，但想到要繳信用卡的錢還是乖乖準備出門，這時美善剛好肚子不舒服，要尹醫師自己先去上班。

尹醫師出門之後，鎮上居民都在偷偷聊八卦，正巧洪班長出現向她走去，尹醫師這時提出一起吃早餐的提議，居民們都躲在食堂外面偷看。

第三集在此

韓劇【紅天機】第三集 分集劇情

河覽(安孝燮 飾演)先是問了天起(金裕貞 飾演)的名字，接著問天起父親的職業，發現跟小時候他遇見的那個女孩是一樣的，河覽還表示自己未來會報答天起這個恩惠的，在天起扶著河覽要進屋時，恰巧被周向大君(郭時暘 飾演)及國巫看見了，聽了大君的話，國巫才知道原來河主簿就是當年祈雨祭的那個孩子，大君本想衝過去找河主簿，但被國巫拉住，希望他多觀察一下再下決定。

上週第一二集的劇情 ↓ ↓ ↓

韓劇【紅天機】第一集劇情

韓劇【紅天機】第二集劇情

成祖在宮中發現許多貓頭鷹都聚集在一起，他認為這些貓頭鷹是之前被先王殺死在宮中的冤魂，每當貓頭鷹鳴叫，就會出現病痛或將死之人，王也急著要找河主簿(安孝燮 飾演)來商討辦法。

紅天機第二首OST- 나는 그대고 그대는 나였다 (Always, be with you) 是由MAMAMOO頌樂所演唱的

非常好聽而且很有意境，目前音源已經釋出囉大家趕快去多聽幾次!

歌詞翻譯

보이나요 그댈 향한 마음이